Monday, March 18, 2013


March, 2013

ENGLISH:

Today is a beautiful day even though it is overcast here in southern california I see it as another
opportunity to serve God and my fellow man...neighbors and friends.  The Bible says that we should be hospitable and friendly with others.

What does that have to do with the Heaven song? It is always good to share the story of  Jesus  Christ with friends  as we have opportunity. I have been able to share the Heaven song in the following situations recently:

- Bible club where children attend to learn more about God. They hear Bible stories and sing songs that tell about Jesus' love and forgiveness.

- Having breakfast with friends who said they would share it with the children's leaders in their church.

- Preschool program where the moms meet together while other faithful teachers care for their preschoolers. Children sing the Heaven song as part of their music program.

- Sunday School where children come with their families to learn about God and worship Him as their one and only God. Children sing this song and are taught the story of Jesus' love and forgiveness for their sins.

- Last summer at a Vacation Bible School teaching the kindergarden class we sang the Heaven song and learned of Jesus' coming from Heaven as a baby.

Please view the youtube of the Heaven song at heaven song by Charlotte Kryder
Para pedir el CD puede ir a heavensong4u@gmail.com
Para pedir un libro (8/11") at www.winepressbooks.com

ESPANOL;

Hoy es un dia muy bonito aunque hay nubes en el cielo aqui en el sur de California yo lo veo como una oportunidad para servir a Dios y mi prójimo...los vecinos y amigos. La Bíblia dice que debemos demonstrar hospitalidad y amistad con los demás.

¿Qué tiene que ver esto con la canción El Cielo? Siempre es bueno compartir el mensaje de Jesucristo con los amigos cuando tengamos oportunidad. Yo he podido compartir la Canción El Cielo en las siguientes situaciones:

-Club de Bíblia donde niños asisten para aprender mas acerca de Dios. Ellos escuchan historias de la Bíblia y cantan canciones que cuentan del amor de Jesús y de Su amor y perdón.

- Desayunando con amigas que ofrecieron contar los maestros de niños en sus iglesias de la canción.

- Programas de niños preescolares donde sus mamás se reunian mientras maestras fieles cuidan a sus hijos.  Los niños cantan la canción El Cielo como parte del programa de música.

- En la Escuela Dominical donde los niños asisten con sus familias para aprender acerca de Dios y le adoran como el único Dios. Los niños cantan esta canción y aprenden la historia del amor de Jesús y como El puede perdonar sus pecados.

- El verano pasado en una Escuela Bíblica de Vacaciones mientras yo enseñaba a los niños de kinder cantamos la canción El Cielo y aprendieron que Jesús vino del Cielo como un bebé.

Vea la canción El Cielo at  youtube en cancion del cielo por Charlotte Kryder
Para pedir un CD puede ver heavensong4u@gmail.com
Para pedir un libro (8x11") puede ir a www.winepressbooks.com